哪位達(dá)人英語好，幫忙完整的翻譯這段話 ，一定要正確
Sonic the Hedgehog 3:
在天使島區(qū)域（Angel Island Zone）收集100 個帶有“尾巴”的環(huán)。
選擇只要“尾巴”（Tails only）模式，開始游戲，在第一個區(qū)域里收集 100 個環(huán)，不要被敵人打到。就是那么簡單。
在小型游戲里的環(huán)不算數(shù)，只有在屏幕上或者在那個電視里的環(huán)才有用。
注：我是來自外語組“信達(dá)雅”團隊的，不會玩這游戲，但會英語。以上是那一段文字的直接翻譯，希望能幫到你。這里有個詞叫 Tails，意思是“尾巴”，但是不明白為什么要用大寫，代表那是專有名詞，不知道在游戲里是什么意思。
虛擬內(nèi)存太低
1，十步殺一人。在開始里面找到運行，輸入：MSCONFIG。然后在最后一欄（啟動）里把除了CTFMON之外所以項都刪了（就是不打勾），當(dāng)然如果你裝了殺毒軟件的話，你可以勾上它的勾。（兄弟，都是英文，俺看不懂啊。這時你就要看名字了，比如卡巴是AVP，瑞星是RINGS……具體你可以看后面的路徑，看路徑指向的程序是啥 就是啥了。）如果你用的是WIN2K的系統(tǒng)，那你就要去網(wǎng)上找一個MSCONFIG。EXE的程序了。當(dāng)然，也可以從XP的機子上復(fù)制過來。
當(dāng)然，你還可以使用輔助工具。這里我推薦使用超級兔子。因為現(xiàn)在是免費滴，又可以查木馬。T流氓。挺不錯滴。
2，斬草除根。對于流氓軟件，那你就要刪除它。在開始里面找到運行，輸入：APPWIZ.CPL。然后找到什么什么地址欄幫助啊，上網(wǎng)助手啊，貓撲啊，CNNIC上網(wǎng)之類的。全部刪了，你不要看著那些軟件名字一個取得比一個好聽。你不知道騙子都是說得比唱得還好聽嗎。當(dāng)然這里也可以借助超級兔子。(喂兔子的公司，我這樣幫你們打廣告，弄點小費給俺吧。)
做完以上二點。你的系統(tǒng)保證已經(jīng)快N倍了。當(dāng)然這樣只是最普通的優(yōu)化手段，下面，說說深入一點的。
3。開啟了桌布。
告訴大家一個事，我們平時一直擺放在桌面的桌布，其實是很浪費計算機資源的！不但如此，而且還拖慢計算機在執(zhí)行應(yīng)用程序時的速度！本想美化桌面，但又拖慢計算機的速度，在這時，你先看看自己的電腦是否太慢，就是當(dāng)開啟桌布時，每逢關(guān)閉一個放到最大的窗口時，窗口總是會由上而下、慢慢、慢慢地落，如果有這種情況出現(xiàn)，你必須關(guān)閉桌布！
方法是：在桌面上按鼠標(biāo)右鍵，再按內(nèi)容，然后在“背景”的對話框中，選“無“
4。虛擬內(nèi)存。
你的電腦是否常常報：“虛擬內(nèi)存不足”的錯誤。如果是，首先你不要運行那么多程序，先照1。2步作一下。（上回幫一網(wǎng)友弄機子，她512MB的內(nèi)存還報這種錯，暈了，她又不玩游戲，最快看看電影上上網(wǎng)。我照1，2步做了一次后，完全起步如飛了，劉易斯都在自嘆不如?。OHO），然用
A。右鍵點擊桌面上的“我的電腦”圖標(biāo)，在出現(xiàn)的右鍵菜單中選擇“屬性”選項打開“系統(tǒng)屬性”窗口。在窗口中點擊“高級”選項卡，出現(xiàn)高級設(shè)置的對話框
B。點擊“性能”區(qū)域的“設(shè)置”按鈕，在出現(xiàn)的“性能選項”窗口中選擇“高級”選項卡，打開其對話框。
C。在該對話框中可看到關(guān)于虛擬內(nèi)存的區(qū)域，點擊“更改”按鈕進(jìn)入“虛擬內(nèi)存”的設(shè)置窗口。選擇一個有較大空閑容量的分區(qū)，勾選“自定義大小”前的復(fù)選框，將具體數(shù)值填入“初始大小”（設(shè)定為你實際物理內(nèi)存的1。5倍，比如我的計算機是512mbram，所以我就設(shè)定為1。5*512（自己算吧，不要太懶，嘿嘿））、“最大值”（這個不限，但也不要太大了。免得硬盤提示空間不足）欄中，而后依次點擊“設(shè)置→確定”按鈕即可。
5。修改注冊表。
在開始里面找到運行，輸入：REGEDIT，就打開了注冊表編輯器，找到HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager\Memory Management\PrefetchParameters，在右邊找到EnablePrefetcher主鍵，把它的默認(rèn)值3改為1，這樣滾動條滾動的時間就會減少；
加快開機速度，可以先設(shè)置自動結(jié)束任務(wù)，首先找到HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop，把AutoEndTasks的鍵值設(shè)置為1；然后在該分支下有個“HungAppTimeout”，把它的值改為“1000(或更少)，默認(rèn)為5000
Windows XP預(yù)讀設(shè)定可提高系統(tǒng)速度，加快開機速度。按照下面的方法進(jìn)行修改可進(jìn)一步善用CPU的效率：HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\SessionManager\MemoryManagement]，在PrefetchParameters右邊窗口，將EnablePrefetcher的數(shù)值數(shù)據(jù)如下更改，如使用PIII 800MHz CPU以上的建議將數(shù)值數(shù)據(jù)更改為4或5（現(xiàn)在大家都是P4了，當(dāng)然弄成5了），否則建議保留數(shù)值數(shù)據(jù)為默認(rèn)值即3。
其實第5步改注冊表比較麻煩點。大家可以使用超級兔子解決這個問題。HOHO。
好了，手都打酸了，搞了一個多小時，先說這么多，至于什么關(guān)IDE口那些東西下
